http://www.spzeitung.ru Das Sankt Petersburg Portal in deutscher Sprache - Lesen und Schreiben sie mit ! Wed, 08 Feb 2012 06:32:13 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 http://www.spzeitung.ru/2012/01/mit-den-feuerwehrleuten-auf-du/ http://www.spzeitung.ru/2012/01/mit-den-feuerwehrleuten-auf-du/#comments Thu, 12 Jan 2012 14:32:06 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=396219 mm – Seit dem neuen Jahr zündet regelmässig jemand unseren Müll an.  Das kam im alten Jahr nur einmal vor.  Die Feuerwehrmänner kommen inzwischen mit kleiner Mannschaft und mann kennt sich bereits. Auf meine Frage was dagegen zu tun ist? Keine Ahnung. Ob sie auch noch an unsere Addresse fahren wenn wir mal ein echtes [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2012/01/mit-den-feuerwehrleuten-auf-du/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2011/12/ruhe-kehrt-erst-ab-morgen-ein-der-sankt-petersburger-herold-wunscht-seinen-lesern-ein-gluckliches-und-erfolgreiches-neues-jahr/ http://www.spzeitung.ru/2011/12/ruhe-kehrt-erst-ab-morgen-ein-der-sankt-petersburger-herold-wunscht-seinen-lesern-ein-gluckliches-und-erfolgreiches-neues-jahr/#comments Sat, 31 Dec 2011 08:11:17 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=396087 mm – Das Crescendo des Konsums geht bis zum letzten Tag des Jahres Zwischen den Jahren ist es im katholisch-protestantischen Europa ruhig und gemütlich. Weihnachten strahlt noch wärmend auf die letzten Tage des Jahre aus und die Menschen lassen meistens ohne Stress das Jahr ausklingen. Nicht so in Russland. Hier ist der Tag der Geschenke [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2011/12/ruhe-kehrt-erst-ab-morgen-ein-der-sankt-petersburger-herold-wunscht-seinen-lesern-ein-gluckliches-und-erfolgreiches-neues-jahr/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2011/10/russland-vor-einem-jahrzehnt-ein-schwarzes-loch/ http://www.spzeitung.ru/2011/10/russland-vor-einem-jahrzehnt-ein-schwarzes-loch/#comments Mon, 10 Oct 2011 11:02:28 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=395411 Von Eugen von Arb Morgenfernsehen auf dem 5. Petersburger Kanal – süffig, geschwätzig, leicht beschwingt, passend zum Frühstückskaffee. Nur um 9.25 wird es noch einmal tiefschwarze Nacht. In der “Kriminalchronik” taucht man in eine der finstersten Phasen von Russlands Geschichte ein – die Neunzigerjahre. Anhand von Originalaufnahmen der Polizei Interviews und nachgestellten Szenen werden die [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2011/10/russland-vor-einem-jahrzehnt-ein-schwarzes-loch/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2011/08/typisch-russland-wie-viel-sowjetunion-gibt-es-noch-im-heutigen-russland/ http://www.spzeitung.ru/2011/08/typisch-russland-wie-viel-sowjetunion-gibt-es-noch-im-heutigen-russland/#comments Tue, 23 Aug 2011 08:46:18 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=395132 Von Anna Smoljarowa In Rahmen der Volkszählung-2011 kamen Befrager – meistens junge Leute – in alle russischen Haushalte, so auch zu mir. Auf die Frage, wo ich geboren wurde, antwortete ich: “Meine Heimatstadt heißt Leningrad – so steht es in meinem Pass, weil ich in UdSSR ins Geburtenregister eingetragen wurde.” Das Mädchen, das mich interviewte, [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2011/08/typisch-russland-wie-viel-sowjetunion-gibt-es-noch-im-heutigen-russland/feed/ 2 http://www.spzeitung.ru/2011/06/typisch-russland-psst-hier-kauft-piter-europaisch-ein/ http://www.spzeitung.ru/2011/06/typisch-russland-psst-hier-kauft-piter-europaisch-ein/#comments Thu, 30 Jun 2011 06:59:04 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=394863 Von Eugen von Arb Kaum hat in Finnland der Sommerausverkauf begonnen, staut sich an der Grenze der russische Konsum-Verkehr nach Lappeenranta und Helsinki. Kaufen ist geil – vor allem im Ausland, dabei kann man mittlerweile im Herzen Piters europäisch shoppen. Die einen fahren nach Finnland, um Waschpulver zu kaufen, weil es russische Hemden scheints weisser [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2011/06/typisch-russland-psst-hier-kauft-piter-europaisch-ein/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2011/05/31er-versammlung/ http://www.spzeitung.ru/2011/05/31er-versammlung/#comments Tue, 31 May 2011 19:52:01 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=394503 af/mm – Wie jeden Monat mit einem 31. im Kalender versammeln sich die “Nichteinverstandenen” Bürger um für Ihr Recht auf Versammlungsfreiheit zu demonstrieren. Am 31. Mai war es wieder soweit. Anlass ist der 31 Paragraph der Verfassung der allen Bürgern das Recht auf friedliche Versammlung ohne Waffen garantiert. Da die Demonstrationen aus Prinzip nicht angemeldet [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2011/05/31er-versammlung/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2011/02/es-gruessen-die-chinesen-zum-russischen-tag-der-vaterlandsverteidiger/ http://www.spzeitung.ru/2011/02/es-gruessen-die-chinesen-zum-russischen-tag-der-vaterlandsverteidiger/#comments Tue, 22 Feb 2011 06:52:20 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=393822 mm – Um dem internationalen Tag der Frauen am 8 März und seiner übergrossen gesellschaftlichen Bedeutung im heutigen Russland etwas entgegenzusetzen, wurde der Tag der Männer schon zu Zeiten der  Sowjetunion auf den 23 Februar gelegt. Der “Tag der Roten Armee und der Kriegsmarine” bzw. Heute der “Tag der Vaterlandsverteidiger” gilt inoffiziell als Pendant zum 8 [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2011/02/es-gruessen-die-chinesen-zum-russischen-tag-der-vaterlandsverteidiger/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2011/02/typisch-russland-willkommen-im-land-der-idioten/ http://www.spzeitung.ru/2011/02/typisch-russland-willkommen-im-land-der-idioten/#comments Tue, 01 Feb 2011 10:17:46 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=393706 Von Eugen von Arb Im Südosten Petersburgs gibt es ein Neubauquartier, das im Volksmund das “Land der Idioten” genannt wird. Seinen Übernamen erhielt es noch in der Sowjetunion dank der drei Strassen “Prospekt der Enthusiasten”, “Prospekt der Stossarbeiter” (Arbeiter, welche die Norm übererfüllen) und “Strasse der Aktivisten”. So lustig das auch klingt, so wahr und [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2011/02/typisch-russland-willkommen-im-land-der-idioten/feed/ 2 http://www.spzeitung.ru/2010/11/typisch-russland-was-klebt-am-zahsten-im-ganzen-land-die-wandreklame/ http://www.spzeitung.ru/2010/11/typisch-russland-was-klebt-am-zahsten-im-ganzen-land-die-wandreklame/#comments Sat, 06 Nov 2010 09:20:28 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=393020 Von Eugen von Arb Die schwere Holztür der Metrostation schwingt sich auf, und kalte Spätherbstluft bläst mir ins Gesicht. Mit heruntergeklappten Ohrenschützern und gesenktem Kopf ziehe ich in Richtung Büro. Nur mit kurzen Blicken nehme ich wahr, was sich um mich herum abspielt – ansonsten beschränkt sich meine Wahrnehmung auf mögliche Kollisionobjekte auf meinem Weg. [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2010/11/typisch-russland-was-klebt-am-zahsten-im-ganzen-land-die-wandreklame/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2010/10/alles-obi-oder-was-kundenpflege-a-la-russe/ http://www.spzeitung.ru/2010/10/alles-obi-oder-was-kundenpflege-a-la-russe/#comments Wed, 13 Oct 2010 23:41:39 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=392739 Von Markus Müller Wer lange als Deutscher in Russland lebt, der tankt seine Seele hin und wieder beim Besuch typisch deutscher Institutionen auf. Oktoberfeste sind mir zu inflationär, aber hin und wieder in den Paulaner das macht Spass. Was mir aber den richtigen Kick gibt, dass ist ein Besuch im Baumarkt. So ist es geradezu [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2010/10/alles-obi-oder-was-kundenpflege-a-la-russe/feed/ 6 http://www.spzeitung.ru/2010/10/ab-donnerstag-wird-in-st-petersburg-wieder-geheizt/ http://www.spzeitung.ru/2010/10/ab-donnerstag-wird-in-st-petersburg-wieder-geheizt/#comments Wed, 06 Oct 2010 09:26:38 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=392638 mm – Die Heizsaison wird spätestens am 7 Oktober für alle St. Petersburger beginnen. Ab Donnerstag werden die städtischen Heizkraftwerke beginnen Heiswasserdampf in das Fernwäremenetz einzuspeisen. Der offizielle Beginn der der Heizsaison ist der 1 Oktober, doch bevor die Normalbürger in den Genuss der flächendeckenden Fernwärme kommen, werden die öffentlichen Gebäude, Kindergärten, Schulen, Kliniken und Krankenhäuser [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2010/10/ab-donnerstag-wird-in-st-petersburg-wieder-geheizt/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2010/09/typisch-russland-burokratie-%e2%80%9cteilprivatisiert%e2%80%9d/ http://www.spzeitung.ru/2010/09/typisch-russland-burokratie-%e2%80%9cteilprivatisiert%e2%80%9d/#comments Sat, 18 Sep 2010 08:34:36 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=392487 Von Eugen von Arb Normalerweise braucht man den Pass für die Ferien und nicht umgekehrt – nur Russland mit seiner elefantösen Bürokratie macht das möglich. Eine russische Bekannte, die in der Schweiz lebt, besuchte uns kürzlich in St. Petersburg – Hauptgrund des Aufenthalts waren nicht wir, sondern ihr Reisepass, den sie erneuern musste. Schon am [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2010/09/typisch-russland-burokratie-%e2%80%9cteilprivatisiert%e2%80%9d/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2010/07/typisch-russland-moskau-petersburg-die-hassliebe-der-beiden-hauptstadte/ http://www.spzeitung.ru/2010/07/typisch-russland-moskau-petersburg-die-hassliebe-der-beiden-hauptstadte/#comments Mon, 19 Jul 2010 18:44:39 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=392001 Von Inna Mezhericher Alle russischen Mädchen träumen von einem Wohnsitz in Moskau. Fast alle, nur die Petersburgerinnen nicht – denn sie haben ihren eigenen Stolz auf ihre Stadt. Die beiden russischen Hauptstädte verbindet seit jeher eine Hassliebe – der folgende Artikel enthält die populärsten Differenzen und Vorurteile ihrer Bewohner gegenüber ihren “Konkurrenten”. Was wissen Sie [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2010/07/typisch-russland-moskau-petersburg-die-hassliebe-der-beiden-hauptstadte/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2010/06/blaulichter-fur-freie-fahrt-jetzt-noch-teuerer/ http://www.spzeitung.ru/2010/06/blaulichter-fur-freie-fahrt-jetzt-noch-teuerer/#comments Wed, 09 Jun 2010 18:07:14 +0000 mr http://www.spzeitung.ru/?p=391597 Von Max Reiter In der Duma wurde eine Gesetzesvorlage eingebracht, die es nur noch einer genau definierten Gruppe von Sicherheitskräften erlaubt, mit “Blaulicht” durch Moskau und das Land zu jagen. Der Missbrauch würde bei Annahme des Gesetzes zu starkem Zulauf bei der FSO, dem Föderalen Wach- und Sicherheitsdienst, sorgen – einer der wenigen Organisationen, welche [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2010/06/blaulichter-fur-freie-fahrt-jetzt-noch-teuerer/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2010/05/omon-2/ http://www.spzeitung.ru/2010/05/omon-2/#comments Wed, 05 May 2010 11:43:08 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=391180 http://www.spzeitung.ru/2010/05/omon-2/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2010/05/mini-flashmob-protestiert-gegen-feudale-blaulichter-die-omon-lacht-nicht-mit/ http://www.spzeitung.ru/2010/05/mini-flashmob-protestiert-gegen-feudale-blaulichter-die-omon-lacht-nicht-mit/#comments Wed, 05 May 2010 06:27:01 +0000 mr http://www.spzeitung.ru/?p=391146 mr. In Moskau haben sich am 2. Mai ein paar wenige Spass-Aktivisten mit blauen Eimern und Plastikbechern auf dem Kopf zu einem Flashmob versammelt, um auf die “mittelalterlichen Feudalrechte der blauen Blinklichtern” hinzuweisen. Die Fahrzeuge mit den Blaulichtern haben immer und überall Vorfahrt und sind eigentlich nur hohen Staatsvertretern vorbehalten. Doch mit dem Spaziergang wurde [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2010/05/mini-flashmob-protestiert-gegen-feudale-blaulichter-die-omon-lacht-nicht-mit/feed/ 1 http://www.spzeitung.ru/2010/04/aufenthaltsblog-und-jetzt-wieder-alles-von-vorne/ http://www.spzeitung.ru/2010/04/aufenthaltsblog-und-jetzt-wieder-alles-von-vorne/#comments Tue, 27 Apr 2010 20:12:56 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=391077 mm. Wer im Status des einjährigen Fegefeuers sitzt, welches die russischen Aufenthaltsbehörden (federalnaja migratzionaja slushba rossisii kurz fsm ) vor die endgültige Erlaubnis einer Aufenthaltserlaubnis gesetzt haben, der muss um das Land zu verlassen ein Ausreise-Visum beantragen. Für einen gewöhnlichen EU Bürger bedeutet dies mindestens 12 Monate lang für jeden Grenzübertritt ein Ausreise Visum (mit [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2010/04/aufenthaltsblog-und-jetzt-wieder-alles-von-vorne/feed/ 2 http://www.spzeitung.ru/2010/04/typisch-russland-subbotnik-fruhlingsputz-vor-der-gemeinsamen-haustur/ http://www.spzeitung.ru/2010/04/typisch-russland-subbotnik-fruhlingsputz-vor-der-gemeinsamen-haustur/#comments Wed, 14 Apr 2010 17:23:23 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=390922 Von Eugen von Arb Nun wird wieder aufgerufen zum gemeinsamen Putzen und Herrichten der Stadt nach dem Winter – auf Plakaten und Videobildschirmen. “Die Sauberkeit der Stadt hängt von Dir ab – am 24. April ist städtischer Subbotnik”. Auch wenn das Datum deutlich vom ideologisch belasteten 1. Mai abgesetzt ist, erinnert die freudig müllsammelnde Musterfamilie [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2010/04/typisch-russland-subbotnik-fruhlingsputz-vor-der-gemeinsamen-haustur/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2010/04/kommentar-russlands-goldene-jugend-wird-erwachsen-und-baut-totelschaden/ http://www.spzeitung.ru/2010/04/kommentar-russlands-goldene-jugend-wird-erwachsen-und-baut-totelschaden/#comments Thu, 08 Apr 2010 13:07:12 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=390857 Von Eugen von Arb Zwei Jahrzehnte nach dem politischen Umbruch in Russland vollzieht sich ein Generationenwechsel – die Kinder der russischen Oligarchie werden erwachsen und übernehmen das Steuer. Der beste Beweis dafür sind die spektakulären Autounfälle, in die die “Solotaja Molodjosch” (goldene Jugend) verwickelt ist. Das jüngste Beispiel ist der Crash des Oligarchensohns Michail Matwijenko, [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2010/04/kommentar-russlands-goldene-jugend-wird-erwachsen-und-baut-totelschaden/feed/ 2