http://www.spzeitung.ru Das Sankt Petersburg Portal in deutscher Sprache - Lesen und Schreiben sie mit ! Wed, 08 Feb 2012 06:32:13 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 http://www.spzeitung.ru/2011/11/petersburgerin-edith-hueck-leitet-zum-ersten-mal-den-iwc-winterbazar/ http://www.spzeitung.ru/2011/11/petersburgerin-edith-hueck-leitet-zum-ersten-mal-den-iwc-winterbazar/#comments Fri, 18 Nov 2011 11:49:59 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=395686 Von Eugen von Arb Der diesjährige Winterbazar des International Women’s Club (IWC) St. Petersburg wird zum ersten Mal von der neuen Ehrenpräsidentin Edith Hueck organisiert. Der Charity-Event am 27. November im Hotel Astoria heisst alle willkommen, die Geld für einen guten Zweck ausgeben wollen und wartet auf mit einem kurzweiligen Programm für Gross und Klein, [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2011/11/petersburgerin-edith-hueck-leitet-zum-ersten-mal-den-iwc-winterbazar/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2011/02/petersburgerin-vera-dorn-mutter-der-talente/ http://www.spzeitung.ru/2011/02/petersburgerin-vera-dorn-mutter-der-talente/#comments Mon, 21 Feb 2011 12:08:09 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=393814 Von Eugen von Arb Eigentlich ist die Deutsche Vera Dorn Vollzeitmutter dreier Kinder – aber wo andere längst ausgebucht wären, findet sie noch Power für Musik, Fotografie und Schreiben. In allen drei Dingen ist sie ziemlich gut und hat bereits Dinge verwirklicht, von denen viele ein Leben lang bloss träumen. Wir sitzen in der Küche [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2011/02/petersburgerin-vera-dorn-mutter-der-talente/feed/ 2 http://www.spzeitung.ru/2009/12/bundesverdienstkreuz-fur-pfarrer-stark/ http://www.spzeitung.ru/2009/12/bundesverdienstkreuz-fur-pfarrer-stark/#comments Tue, 01 Dec 2009 09:42:48 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=389291 Von Markus Müller In einem grossen Festakt in der Maria-Heimsuchungskirche hat der Deutsche Botschafter  Walter Jürgen Schmid als Vertreter des Bundespräsidenten das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse an Pfarrer Richard Stark MVD verliehen. Die Auszeichnung wurde für die stehte Bemühungen Richard Starks zur Versöhnung zwischen der Orthodoxen und Katholischen Kirche in Russland verliehen, aber auch für seine [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2009/12/bundesverdienstkreuz-fur-pfarrer-stark/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2009/10/skat-club-die-roten-reizer-st-petersburg/ http://www.spzeitung.ru/2009/10/skat-club-die-roten-reizer-st-petersburg/#comments Tue, 13 Oct 2009 08:13:05 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=388925 mm.- Sich mit Karten um Haus und Hof zu spielen ist nicht nur bei bei den Zeitgenossen Dostojewski beliebt gewesen. Das finanziell für viele Russen zu harmlose Skat wurde daher vor der Revolution in St. Petersburg auch eher in der deutschen Gemeinde gespielt. Heute ist Skat immer noch so typisch Deutsch, dass anderen Nationen kaum [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2009/10/skat-club-die-roten-reizer-st-petersburg/feed/ 0 59.9254837 30.3809299 http://www.spzeitung.ru/2009/07/vera-dorn-spielt-auf-der-ausstellung-der-galerie-selskaja-schisn/ http://www.spzeitung.ru/2009/07/vera-dorn-spielt-auf-der-ausstellung-der-galerie-selskaja-schisn/#comments Fri, 03 Jul 2009 02:58:12 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=387805 mm. Vera Dorn spielt auf dem Festival der Werkstätten des Künstlerdorfes freie Saxophon-Improvisationen zur Eröffung der Ausstellung von Fotoinstallationen von Igor Lebedew und Kalerija Kornilowa. Eine vielseitige Petersbürgerin Die Deutsche Vera Dorn lebt seit fast 12 Jahren in der Stadt und hat bereits bei diversen Bands und Musikprojekten das Alt- und Bariton-Saxophon gespielt. Unter anderem [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2009/07/vera-dorn-spielt-auf-der-ausstellung-der-galerie-selskaja-schisn/feed/ 0 60.0289040 30.2906361 http://www.spzeitung.ru/2009/03/petersburger-oliver-pfau-ich-bin-das-doppelte-lottchen/ http://www.spzeitung.ru/2009/03/petersburger-oliver-pfau-ich-bin-das-doppelte-lottchen/#comments Thu, 05 Mar 2009 06:00:46 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=3472 Der Philologe Oliver Pfau ist zwar Deutscher, doch sind ihm Österreich und Frankreich eigentlich wesentlich vertrauter. Der Mustereuropäer unterrichtet schon vier Jahre als Deutsch- und Französischlehrer an der Petersburger Uni und an diversen Sprachschulen in der Stadt. Von Eugen von Arb “München – Wien” – wer denkt bei diesen Stichworten nicht an Erich Kästner!? “Ich [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2009/03/petersburger-oliver-pfau-ich-bin-das-doppelte-lottchen/feed/ 2 http://www.spzeitung.ru/2009/02/give-a-guy-a-green/ http://www.spzeitung.ru/2009/02/give-a-guy-a-green/#comments Sat, 21 Feb 2009 07:38:04 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=3170 Markus Müller – Die ganz außerordentlich gute Jahresbilanz der Baltika Brauerei hat mich bei der Recherche an längst vergangene Zeiten meiner Vita erinnert. Darum heute mal ein ganz persönlicher Wirtschaftsbericht der anderen Art. 11% mehr Gewinn, 0.7% Marktanteil ausgebaut und solide Finanzen. Seit 2008 ist Baltika die Marke mit dem höchsten Hektoliterausstoß in Europa. Und [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2009/02/give-a-guy-a-green/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2009/02/europawahl-i-serviceangebot-fur-deutsche-im-ausland/ http://www.spzeitung.ru/2009/02/europawahl-i-serviceangebot-fur-deutsche-im-ausland/#comments Fri, 20 Feb 2009 18:09:50 +0000 mm http://www.spzeitung.ru/?p=3151 Wiesbaden– Wie der Bundeswahlleiter mitteilt, steht Deutschen im Ausland, die an der Europawahl 2009 in Deutschland teilnehmen möchten, ab sofort das hierfür erforderliche Antragsformular für die Eintragung in das Wählerverzeichnis zur Verfügung. Es ist erhältlich im Internetangebot des Bundeswahlleiters im Bereich Europawahl 2009, „Service für Deutsche im Ausland“, unter www.bundeswahlleiter.de. Darüber hinaus umfasst das Serviceangebot [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2009/02/europawahl-i-serviceangebot-fur-deutsche-im-ausland/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2009/01/alle-sagten-ja-zur-deutschen-schule-in-st-petersburg/ http://www.spzeitung.ru/2009/01/alle-sagten-ja-zur-deutschen-schule-in-st-petersburg/#comments Wed, 28 Jan 2009 22:27:23 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=2520 eva.- In einer stündigen Versammlung auf dem deutschen Generalkonsulat hat sich gestern der Trägerverein für die deutsch-russische Begegnungsschule in St. Petersburg konstituiert. Der Beschluss zur Vereinsgründung unter dem Vorsitz von Marion Janoschka und die Satzung wurde ebenso einstimmig angenommen wie der Vorstand gewählt. Die Versammlungsteilnehmer hatten die Gelegenheit, sich als Gründungsteilnehmer einzutragen. Nach der Wahl [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2009/01/alle-sagten-ja-zur-deutschen-schule-in-st-petersburg/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2009/01/deutsche-schule-in-st-petersburg-jetzt-oder-nie/ http://www.spzeitung.ru/2009/01/deutsche-schule-in-st-petersburg-jetzt-oder-nie/#comments Fri, 23 Jan 2009 12:13:08 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=2479 Im deutschen Generalkonsulat wurde über die Gründung einer Deutschen Schule in St. Petersburg orientiert und diskutiert. Ein grosses Elternpublikum sowie Vertreter aus Wirtschaft und Bildung und der Generalkonsul kamen zur Überzeugung, dass eine solche Schule nicht nur erwünscht, sondern dringend nötig ist. Schon nächste Woche soll der Trägerverein gegründet werden – Mitmacher und Mitdenker sind [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2009/01/deutsche-schule-in-st-petersburg-jetzt-oder-nie/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2009/01/2387/ http://www.spzeitung.ru/2009/01/2387/#comments Thu, 15 Jan 2009 09:24:57 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=2387 Russland gilt nicht als Traumposten unter Diplomaten – Peter Schaller hingegen wollte schon immer dahin, nur verschlug es ihn immer an andere Orte auf der Weltkugel. Seit September amtet er nun als neuer Generalkonsul in St. Petersburg, bestens vorbereitet und hochmotiviert, das Land, seine Leute und seine Kultur kennenzulernen. Von Eugen von Arb “Ich wurde [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2009/01/2387/feed/ 1 http://www.spzeitung.ru/2008/11/das-deutsch-russische-begegnungszentrum-feierte-einen-ausgelassenen-15-geburtstag/ http://www.spzeitung.ru/2008/11/das-deutsch-russische-begegnungszentrum-feierte-einen-ausgelassenen-15-geburtstag/#comments Tue, 11 Nov 2008 11:59:41 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=1396 eva.- Mit einem würdigen Festakt und einem ausgelassenen Fest beging das deutsch-russische Begegnungszentrum (DRB) St. Petersburg am Wochenende sein 15-Jahre-Jubiläum. Im weissen Saal des Polytechnikums hatte sich aus diesem Anlass eine Menge geladener Gäste versammelt, die dem Zentrum ihre Glückwünsche überbrachten. Unter ihnen befanden sich Christoph Bergner, Beauftragter der deutschen Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2008/11/das-deutsch-russische-begegnungszentrum-feierte-einen-ausgelassenen-15-geburtstag/feed/ 0 http://www.spzeitung.ru/2008/09/aufbau-und-ende-der-deutschen-kolonie-in-strelna/ http://www.spzeitung.ru/2008/09/aufbau-und-ende-der-deutschen-kolonie-in-strelna/#comments Mon, 08 Sep 2008 15:34:09 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=1323 Von Eugen von Arb Ein Buch beschreibt die zweihundertjährige Geschichte der deutschen Kolonie bis zu ihrer praktischen Auflösung durch Stalinismus und Krieg. Ein historischer Teil wird durch persönliche Schilderungen und Dokumente der wenigen überlebenden Russlanddeutschen Strelnas ergänzt. Das Leben der deutschen Bauernkolonie in Strela begann verhältnismäßig spät zu beginn des 19. Jahrhunderts. Bereits im 18. [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2008/09/aufbau-und-ende-der-deutschen-kolonie-in-strelna/feed/ 8 http://www.spzeitung.ru/2008/08/generalkonsul-bernd-braun-wir-haben-einiges-angestosen/ http://www.spzeitung.ru/2008/08/generalkonsul-bernd-braun-wir-haben-einiges-angestosen/#comments Tue, 19 Aug 2008 12:45:25 +0000 eva http://www.spzeitung.ru/?p=590 Von Eugen von Arb Der deutsche Generalkonsul Bernd Braun verlässt seinen Posten in St. Petersburg Ende August nach zwei Jahren. Vor der Rückkehr in seine Geburtsstadt Berlin hält er Rückschau über seine Zeit in der nördlichen Hauptstadt Russlands, in der neben den üblichen diplomatischen Aufgaben ein starkes kulturelles Engagement gefordert war. Vor seiner Petersburger Zeit [...]]]> http://www.spzeitung.ru/2008/08/generalkonsul-bernd-braun-wir-haben-einiges-angestosen/feed/ 0