<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" >

<channel>
	<title>LEBEN IN PITER - ST. PETERSBURG ONLINE &#187; Gemeindeleben</title>
	<atom:link href="http://www.spzeitung.ru/spz/kulturnews/gemeindeleben/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.spzeitung.ru</link>
	<description>Das Sankt Petersburg Portal in deutscher Sprache - Lesen und Schreiben sie mit !</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Sep 2010 14:06:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
	<atom:link rel="next" href="http://www.spzeitung.ru/spz/kulturnews/gemeindeleben/feed/?page=2" />

		<item>
		<title>Deutsche Runde lädt alle Petersburger zum gemeinsamen WM Fussball schaun ein</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2010/06/deutsche-runde-ladt-alle-petersburger-zum-gemeinsamen-wm-fussball-schaun-ein/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2010/06/deutsche-runde-ladt-alle-petersburger-zum-gemeinsamen-wm-fussball-schaun-ein/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Jun 2010 15:48:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Gemeindeleben]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<category><![CDATA[Termine]]></category>
		<category><![CDATA[Ticker]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=391649</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2010/06/deutsche-runde-ladt-alle-petersburger-zum-gemeinsamen-wm-fussball-schaun-ein/" title="Deutsche Runde lädt alle Petersburger zum gemeinsamen WM Fussball schaun ein"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/wmlogo.78a16xzk430o08kwws0sckgsc.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="181" height="181" alt="Deutsche Runde lädt alle Petersburger zum gemeinsamen WM Fussball schaun ein" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>Christoph Dengler ist einer der Organisatoren des Deutschen Stammtischs &#8220;Deutsche Runde&#8221;. Er lädt alle Petersbürger Russen, Schweizer, Österreicher und Deutsche zum gemeinsamen Fusball Abend ein. Da  erste &#8220;Eröffnungsspiel&#8221;  Deutschland:Australien wird in  lockere Runde im Restaurant Tinkoff angesehen. Die Runde versammelt sich am  13. Juni um 22 Uhr, das Spiel beginnt um 22.30. Zum Anschauen des [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2010/06/deutsche-runde-ladt-alle-petersburger-zum-gemeinsamen-wm-fussball-schaun-ein/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Es kochen die Kinder von der Deutschen Schule</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2010/05/391119/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2010/05/391119/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 May 2010 06:43:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[Deutsche Woche]]></category>
		<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[Gemeindeleben]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[aktuell]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=391119</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2010/05/391119/" title="Es kochen die Kinder von der Deutschen Schule"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/kochen_dsp_600x450.bmp22409i00gk00w4gc4c04kw.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="187" alt="Es kochen die Kinder von der Deutschen Schule" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>Walter Denz &#8211; Im Rahmen der St.Petersburger Deutschen Woche demonstrierten Schülerinnen und Schüler der Deutschen Schule ihre kulinarischen Fertigkeiten unter der Leitung von Chefköchin Galina Krasnova und ihren fleißigen Helfern. Auf dem Menu stand Kartoffelsalat mit Würstchen, appetitlich präsentiert und von Groß und Klein mit Begeisterung aufgenommen. Während den Sommerferien wird die Deutsche Schule eine [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2010/05/391119/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Masleniza im Park von Pawlowsk &#8211; ein buntes russisches Volksfest</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2010/02/masleniza-im-park-von-pawlowsk-ein-buntes-russisches-volksfest/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2010/02/masleniza-im-park-von-pawlowsk-ein-buntes-russisches-volksfest/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Feb 2010 10:34:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bilder]]></category>
		<category><![CDATA[Event]]></category>
		<category><![CDATA[Fotogalerien]]></category>
		<category><![CDATA[Gemeindeleben]]></category>
		<category><![CDATA[Heimat-Russland]]></category>
		<category><![CDATA[aktuell]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=390013</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2010/02/masleniza-im-park-von-pawlowsk-ein-buntes-russisches-volksfest/" title="Masleniza im Park von Pawlowsk &#8211; ein buntes russisches Volksfest"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/maslenitza_swissart_ru_06.57kkcqekirk00s0wg0c4cc8o8.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="188" alt="Masleniza im Park von Pawlowsk &#8211; ein buntes russisches Volksfest" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>mm.- Im Park in Pawlowsk am Sonntag den 14. Februar 2010. Ein buntes Volkfest verabschiedet die Tschutschela &#8211; den &#8220;Balg&#8221; . Die Strohpuppe wird traditionell am letzten Fastenfreientag vor Ostern verbrannt. Alle Essen und trinken nochmal kräftig bevor die Fastenzeit beginnt und jagen den Schrecken des Winters mit fröhlichem Gesang und Tanz davon. Die Fotos wurden uns [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2010/02/masleniza-im-park-von-pawlowsk-ein-buntes-russisches-volksfest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Erste Zeugnisse an der Deutschen Schule</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2010/02/erste-zeugnisse-an-der-deutschen-schule/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2010/02/erste-zeugnisse-an-der-deutschen-schule/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Feb 2010 08:58:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gemeindeleben]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[aktuell]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=389834</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2010/02/erste-zeugnisse-an-der-deutschen-schule/" title="Erste Zeugnisse an der Deutschen Schule"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/ds_jan09_031.dzlmp4wlhegc0ckoc0ckogwww.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="167" alt="Erste Zeugnisse an der Deutschen Schule" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>Von Heidrun Heckhausen Der letzte Freitag war ein besonderer Tag in der Geschichte der Deutschen Schule in St. Petersburg &#8211; in der erst im September 2009 gegründeten Schule, gab es zum ersten Mal Zeugnisse. Aus der Hand von Schulleiterin Magdalena Schmid erhielten die Schüler das Papier, das ihre Leistungen im vergangenen Halbjahr dokumentiert. Für die [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2010/02/erste-zeugnisse-an-der-deutschen-schule/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die Kirchturmspitze der Mariae-Heimsuchungs Kirche wird nach den Originalplänen neu gebaut</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2009/10/die-kirchturmspitze-der-mariae-heimsuchungs-kirche-wird-nach-den-originalplanen-neu-gebaut/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2009/10/die-kirchturmspitze-der-mariae-heimsuchungs-kirche-wird-nach-den-originalplanen-neu-gebaut/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2009 13:14:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gemeindeleben]]></category>
		<category><![CDATA[Heimat-Russland]]></category>
		<category><![CDATA[Ticker]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=388896</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2009/10/die-kirchturmspitze-der-mariae-heimsuchungs-kirche-wird-nach-den-originalplanen-neu-gebaut/" title="Die Kirchturmspitze der Mariae-Heimsuchungs Kirche wird nach den Originalplänen neu gebaut"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/kirche_bau_pl__ne_fs_architekten010.34xchsikd6ec8o4swkgw80o44.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="240" alt="Die Kirchturmspitze der Mariae-Heimsuchungs Kirche wird nach den Originalplänen neu gebaut" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>mm. Um die Baukosten niedrig zu halten hat Pfarrer Stark die Hilfe eines Deutschen Verwandten erbeten und erhalten. Das Darmstädter Architektenbüro FS-Architekten, Paul Schröder und der aus St. Petersburg stammende Mitarbeiter Ilja Belotserkovski unterstützen die Gemeinde nun bei dem komplizierten Bau. Die beiden Architekten haben verschiedene Bauprojekte in der Stadt und im Umland und waren [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2009/10/die-kirchturmspitze-der-mariae-heimsuchungs-kirche-wird-nach-den-originalplanen-neu-gebaut/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die Bankbrücke, 4 Greifen und wie es kommt, dass immer die falschen Firmen die Aufträge bekommen ?</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2009/06/die-bankbrucke-4-greifen-und-wie-kommt-es-das-immer-die-falschen-firmen-die-auftrage-bekommen/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2009/06/die-bankbrucke-4-greifen-und-wie-kommt-es-das-immer-die-falschen-firmen-die-auftrage-bekommen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 21:17:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bilder]]></category>
		<category><![CDATA[Gemeindeleben]]></category>
		<category><![CDATA[Typisch Russland]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>
		<category><![CDATA[aktuell]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=387470</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2009/06/die-bankbrucke-4-greifen-und-wie-kommt-es-das-immer-die-falschen-firmen-die-auftrage-bekommen/" title="Die Bankbrücke, 4 Greifen und wie es kommt, dass immer die falschen Firmen die Aufträge bekommen ?"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/greifen_2009_06_253stedt_087.atg5s7m489c8cc0ko48008ckw.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="333" alt="Die Bankbrücke, 4 Greifen und wie es kommt, dass immer die falschen Firmen die Aufträge bekommen ?" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>mr &#8211; Vor weniger als 3 Monaten wurde die berühmte Bank-Brücke gegenüber der ehem. &#8220;Assignaten-Bank&#8221; und heutigen Finanz-Ökonomischen Universität &#8220;FINEC&#8221;  am Gribojedowkanal neu renoviert. Die Brücke, speziell die Greifen welche die Trageketten halten sind bereits wieder renovierungsbedürftig. Wie kann so etwas zustande kommen ?  Nun &#8211; da wir das nicht wirklich genau wissen wie das [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2009/06/die-bankbrucke-4-greifen-und-wie-kommt-es-das-immer-die-falschen-firmen-die-auftrage-bekommen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>59.9321327 30.3249264</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Einladung zur Pfingstmesse der Schwedisch Lutheranischen Kirche</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2009/05/mm-einladung-zur-pfingstmesse-der-schwedisch-lutheranischen-kirche/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2009/05/mm-einladung-zur-pfingstmesse-der-schwedisch-lutheranischen-kirche/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 May 2009 14:22:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gemeindeleben]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Ticker]]></category>
		<category><![CDATA[Santa Katherina]]></category>
		<category><![CDATA[Schwedische Kirche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=386794</guid>
		<description><![CDATA[mm &#8211; Pastor Dietrich v. Sternbeck lädt alle Mitglieder der Gemeinde und interessierte Gäste zur Pfingstmesse am morgigen Pfingstsonntag in die Santa Katherina Kirche in der Malaja-Konjuschnaja (beim schwedischen Konsulat) ein. Der Chor der Gemeinde  feiert bei dem Fest sein 30 Jähriges Jubiliäum und begleitet den die Messe mit einem Festkonzert. Die Messe wird auf [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2009/05/mm-einladung-zur-pfingstmesse-der-schwedisch-lutheranischen-kirche/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Am Wochenende: 150 Jahre Kirchweihe der kath. Gemeinde Maria-Heimsuchung</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2009/05/am-wochenende-150-jahre-kirchweihe-der-kath-gemeinde-maria-heimsuchung/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2009/05/am-wochenende-150-jahre-kirchweihe-der-kath-gemeinde-maria-heimsuchung/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 May 2009 09:25:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[Event]]></category>
		<category><![CDATA[Gemeindeleben]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Ticker]]></category>
		<category><![CDATA[aktuell]]></category>
		<category><![CDATA[Kirche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=5314</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2009/05/am-wochenende-150-jahre-kirchweihe-der-kath-gemeinde-maria-heimsuchung/" title="Am Wochenende: 150 Jahre Kirchweihe der kath. Gemeinde Maria-Heimsuchung"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/kirche_bearbeitet_2.4f44nlyreb6sg4080oggkw8k4.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="199" alt="Am Wochenende: 150 Jahre Kirchweihe der kath. Gemeinde Maria-Heimsuchung" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>mm: Am kommenden Sonntag ist die 150. Kirchweihe der katholischen Kirche und Gemeinde Mariae-Heimsuchung in St. Petersburg Russland. Die wechselvolle Geschichte der Gemeinde, des Wyborger Friedhofes und des, lange Jahre profan genutzten Gebäudes und eines verödeten Gemeindelebens ist Seit 10 Jahren wieder im Aufschwung. Schon vor 150 Jahren war es nur schwer möglich für die [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2009/05/am-wochenende-150-jahre-kirchweihe-der-kath-gemeinde-maria-heimsuchung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
