<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
	<title>LEBEN IN PITER - ST. PETERSBURG ONLINE &#187; Familie</title>
	<atom:link href="http://www.spzeitung.ru/spz/familienleben/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.spzeitung.ru</link>
	<description>Das Sankt Petersburg Portal in deutscher Sprache - Lesen und Schreiben sie mit !</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Feb 2012 06:32:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<atom:link rel="next" href="http://www.spzeitung.ru/spz/familienleben/feed/?page=2" />

		<item>
		<title>Adventsfeier und Bazar in der Deutschen Schule</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2010/11/adventsfeier-und-bazar-in-der-deutsche-schule/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2010/11/adventsfeier-und-bazar-in-der-deutsche-schule/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Nov 2010 12:33:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[aktuell]]></category>
		<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[Gemeinde]]></category>
		<category><![CDATA[Heimat-Deutschland]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=393191</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2010/11/adventsfeier-und-bazar-in-der-deutsche-schule/" title="Adventsfeier und Bazar in der Deutschen Schule"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/advent1.bc657433xdwgw00k480ookk48.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="187" alt="Adventsfeier und Bazar in der Deutschen Schule" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>mm &#8211; Am 27. November öffnet die Deutsche Schule Sankt Petersburg die Türen. Vorstand, Schul- und Kindergartenleitung, Eltern, Lehrer und Kinder freuen sich auf Besucher. Bei Punsch, Glühwein, Waffeln und anderen vorweihnachtlichen Leckereien, Liedern und Geschichten wird die Adventszeit nach deutscher Tradition eröffnet. Erste Weihnachtseinkäufe können getätigt werden. Der Erlös der Veranstaltung wird für die [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2010/11/adventsfeier-und-bazar-in-der-deutsche-schule/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>59.9519157 30.2610245</georss:point><enclosure url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2010/11/advent1.jpg" length="264263" type="image/jpeg" />
<media:content url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2010/11/advent1.jpg" fileSize="264263" type="image/jpeg" medium="image" width="500" height="375" />
<media:title type="plain"><![CDATA[Adventsfeier und Bazar in der Deutschen Schule]]></media:title>
<media:thumbnail url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/advent1.bc657433xdwgw00k480ookk48.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="187" />
	</item>
		<item>
		<title>In Sankt Petersburg wird ein H&amp;M Flagshipstore am Newski eröffnet</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2010/08/in-sankt-petersburg-wird-ein-hm-flagshipstore-am-newski-eroffnet/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2010/08/in-sankt-petersburg-wird-ein-hm-flagshipstore-am-newski-eroffnet/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Aug 2010 08:30:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[aktuell]]></category>
		<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=392164</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2010/08/in-sankt-petersburg-wird-ein-hm-flagshipstore-am-newski-eroffnet/" title="In Sankt Petersburg wird ein H&#038;M Flagshipstore am Newski eröffnet"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/vasteras_normal.blcizb4i1hwswkoccwggk80cs.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="167" height="216" alt="In Sankt Petersburg wird ein H&#038;M Flagshipstore am Newski eröffnet" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>Von Inna Mezhericher - In zwei Wochen bekommt “Zara” an Newskiprospekt eine ernsthaften Konkurrenten &#8211; die schwedische Einzelhandelskette Hennes und Mauritz, eher bekannt als H&#38;M eröffnten Newski den ersten Innerstädtischen Store. Das neue Geschäft belegt 1500 Quadratmeter und wer die Schwedischen Einzelhändler von Deutschland kennt, wird sich freuen dort das &#8220;Aldi Prinzip&#8221; für gute Mode [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2010/08/in-sankt-petersburg-wird-ein-hm-flagshipstore-am-newski-eroffnet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2010/08/vasteras_normal.jpg" length="11769" type="image/jpeg" />
<media:content url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2010/08/vasteras_normal.jpg" fileSize="11769" type="image/jpeg" medium="image" width="167" height="216" />
<media:title type="plain"><![CDATA[In Sankt Petersburg wird ein H&#038;M Flagshipstore am Newski eröffnet]]></media:title>
<media:thumbnail url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/vasteras_normal.blcizb4i1hwswkoccwggk80cs.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="167" height="216" />
	</item>
		<item>
		<title>Es kochen die Kinder von der Deutschen Schule</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2010/05/391119/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2010/05/391119/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 May 2010 06:43:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[aktuell]]></category>
		<category><![CDATA[Deutsche Woche]]></category>
		<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[Gemeindeleben]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=391119</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2010/05/391119/" title="Es kochen die Kinder von der Deutschen Schule"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/kochen_dsp_600x450.bmp22409i00gk00w4gc4c04kw.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="187" alt="Es kochen die Kinder von der Deutschen Schule" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>Walter Denz &#8211; Im Rahmen der St.Petersburger Deutschen Woche demonstrierten Schülerinnen und Schüler der Deutschen Schule ihre kulinarischen Fertigkeiten unter der Leitung von Chefköchin Galina Krasnova und ihren fleißigen Helfern. Auf dem Menu stand Kartoffelsalat mit Würstchen, appetitlich präsentiert und von Groß und Klein mit Begeisterung aufgenommen. Während den Sommerferien wird die Deutsche Schule eine [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2010/05/391119/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2010/05/kochen_dsp-600x450.jpg" length="88762" type="image/jpeg" />
<media:content url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2010/05/kochen_dsp-600x450.jpg" fileSize="88762" type="image/jpeg" medium="image" width="600" height="450" />
<media:title type="plain"><![CDATA[Es kochen die Kinder von der Deutschen Schule]]></media:title>
<media:thumbnail url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/kochen_dsp_600x450.bmp22409i00gk00w4gc4c04kw.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="187" />
	</item>
		<item>
		<title>Das Lehrer-Kollegium der Deutschen Schule formiert sich</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2009/08/das-lehrer-kollegium-der-deutsche-schule-formiert-sich/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2009/08/das-lehrer-kollegium-der-deutsche-schule-formiert-sich/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Aug 2009 19:06:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[aktuell]]></category>
		<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[Deutsche Schule]]></category>
		<category><![CDATA[Schule]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=388247</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2009/08/das-lehrer-kollegium-der-deutsche-schule-formiert-sich/" title="Das Lehrer-Kollegium der Deutschen Schule formiert sich"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/lehrermagdalenaschmid.w6r3mrcysw0w4c8ok4g0oook.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="210" alt="Das Lehrer-Kollegium der Deutschen Schule formiert sich" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>Walter Denz / mm &#8211; Die Eröffnung der Deutschen Schule Sankt Petersburg am 1. September rückt immer näher. Vorstand und Generalkonsulat arbeiten parallel an verschiedenen Fronten. Besondere Aufmerksamkeit erfordert der pädagogische Bereich. Während dieser Tage in St. Petersburg Bewerbungsgespräche mit ortsansäßigen Lehrkräften stattfinden, bereitet sich die zukünftige Direktorin der Schule, Frau Magdalena Schmid, intensiv auf [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2009/08/das-lehrer-kollegium-der-deutsche-schule-formiert-sich/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2009/08/LehrerMagdalenaSchmid.png" length="136146" type="image/png" />
<media:content url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2009/08/LehrerMagdalenaSchmid.png" fileSize="136146" type="image/png" medium="image" width="320" height="269" />
<media:title type="plain"><![CDATA[Das Lehrer-Kollegium der Deutschen Schule formiert sich]]></media:title>
<media:thumbnail url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/lehrermagdalenaschmid.w6r3mrcysw0w4c8ok4g0oook.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="210" />
	</item>
		<item>
		<title>Ausgangssperre für Minderjährige ist in Kraft getreten</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2009/03/ausgangssperre-fur-minderjahrige-ist-in-kraft-getreten/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2009/03/ausgangssperre-fur-minderjahrige-ist-in-kraft-getreten/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Mar 2009 18:52:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eva</dc:creator>
				<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[Ticker]]></category>
		<category><![CDATA[Ausgangssperre]]></category>
		<category><![CDATA[Gesetz]]></category>
		<category><![CDATA[Minderjährige]]></category>
		<category><![CDATA[Reglement]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=3528</guid>
		<description><![CDATA[eva.- In Petersburg ist in diesen Tagen eine Ausgangssperre für Minderjährige bis 16 Jahre während der Nachtstunden von 23.00 bis 06.00 Uhr in Kraft getreten. Wer seine Kinder innerhalt dieser Frist ohne Begleitung der Eltern oder naher Verwandter auf die Strasse lässt, riskiert eine Busse von 500 bis 1000 Rubel. Im Wiederholungsfall beträgt die Busse [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2009/03/ausgangssperre-fur-minderjahrige-ist-in-kraft-getreten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stellarium &#8211; Hobbyastronomie</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2008/10/stellarium-hobbyastronomie/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2008/10/stellarium-hobbyastronomie/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Oct 2008 05:50:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[RUIT]]></category>
		<category><![CDATA[Wissenschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Astrolabium]]></category>
		<category><![CDATA[Astronomie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=729</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2008/10/stellarium-hobbyastronomie/" title="Stellarium &#8211; Hobbyastronomie"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/spb_sueden_2008_13_okt_20uhr.87mllrb06n8kgg0g4wogk4wwo.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="194" alt="Stellarium &#8211; Hobbyastronomie" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>mm.- Sternegucken online: Hobbyastronomen und Sterngucker habens schwer in St. Petersburg. Im Sommer ist der Himmel nicht sichtbar, weil die Nacht nicht anbricht, und im Winter pusten die Kohlekraftwerke soviel Staub in die Luft, das nur eine helle Staubglocke über der Stadt zu sehen ist. Hinzu kommt die Tatsache, das Nebel, Schnee, Regen und Wolken, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2008/10/stellarium-hobbyastronomie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2008/10/spb-sueden-2008-13-okt-20uhr.jpg" length="38253" type="image/jpeg" />
<media:content url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2008/10/spb-sueden-2008-13-okt-20uhr.jpg" fileSize="38253" type="image/jpeg" medium="image" width="600" height="466" />
<media:title type="plain"><![CDATA[Stellarium &#8211; Hobbyastronomie]]></media:title>
<media:thumbnail url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/spb_sueden_2008_13_okt_20uhr.87mllrb06n8kgg0g4wogk4wwo.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="194" />
	</item>
		<item>
		<title>Generalstaatsanwalt will Fernsehsender &#8220;2&#215;2&#8243; schliessen</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2008/09/rus-staatsanwalt-will-sender-2x2-schliessen/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2008/09/rus-staatsanwalt-will-sender-2x2-schliessen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Sep 2008 10:59:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[aktuell]]></category>
		<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=670</guid>
		<description><![CDATA[mm.- Eine von der Generalstaatsanwaltschaft in Moskau in Auftrag gegebene Studie über den Cartoon TV Kanal &#8220;2&#215;2&#8243;, veranlasst diese dessen Schließung einzuleiten. Beanstandet werden u.A. Serien unter denen  &#8220;Die Simpsons&#8221; die weit harmlosesten sein dürften. Die Experten bescheinigen den meisten Sendungen des Senders fehlende moralische Standards und  mögliche Schäden für die geistige  Entwicklung der Zielgruppe [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2008/09/rus-staatsanwalt-will-sender-2x2-schliessen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Petersburger Kinder kriegen einen Streichelzoo</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2008/08/petersburger-kinder-kriegen-einen-streichelzoo/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2008/08/petersburger-kinder-kriegen-einen-streichelzoo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Aug 2008 10:15:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eva</dc:creator>
				<category><![CDATA[aktuell]]></category>
		<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[Kinderzoo]]></category>
		<category><![CDATA[Streichelzoo]]></category>
		<category><![CDATA[Zoo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=543</guid>
		<description><![CDATA[eva.- Der Petersburger Zoo eröffnete am vergangenen Wochenende einen Streichelzoo, meldet Fontanka.ru. In der neuen Abteilung, die vor allem für Kinder geschaffen wurde, wohnen Hasen, Ziegen, Schweine, Enten und Hühner. Diese kann man nicht nur berühren und streicheln, mit einigen lässt sich sogar spielen. www.fontanka.ru]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2008/08/petersburger-kinder-kriegen-einen-streichelzoo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ist die Ehe in Russland am Ende? Petersburg hat eine Scheidungsrate von 57 Prozent</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2008/07/ist-die-ehe-in-russland-am-ende-petersburg-hat-eine-scheidungsrate-von-57-prozent/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2008/07/ist-die-ehe-in-russland-am-ende-petersburg-hat-eine-scheidungsrate-von-57-prozent/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Jul 2008 18:53:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eva</dc:creator>
				<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[Typisch Russland]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Ehe]]></category>
		<category><![CDATA[Heirat]]></category>
		<category><![CDATA[Hochzeit]]></category>
		<category><![CDATA[Scheidung]]></category>
		<category><![CDATA[Scheidung Russland]]></category>
		<category><![CDATA[Scheidungsrate]]></category>
		<category><![CDATA[St. Petersburg]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=501</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2008/07/ist-die-ehe-in-russland-am-ende-petersburg-hat-eine-scheidungsrate-von-57-prozent/" title="Ist die Ehe in Russland am Ende? Petersburg hat eine Scheidungsrate von 57 Prozent"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/liebe_p5275847.2m7kj9l9ua6804woo0o8cso8s.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="187" alt="Ist die Ehe in Russland am Ende? Petersburg hat eine Scheidungsrate von 57 Prozent" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>eva.- In Petersburg wurden im vergangenen Jahr rund 44.000 Ehen geschlossen und 25.000 geschieden, schreibt die Zeitung &#8220;Moi Rayon&#8221;. Als wichtiger Scheidungsgrund wird die Zunahme von physischer und psychischer Gewalt und Erniedrigung durch den Ehemann angeführt, die nicht nur immer öfter zu Scheidungen, sondern auch zu Selbstmorden unter Frauen führt. Viele Ehen scheitern offenbar auch [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2008/07/ist-die-ehe-in-russland-am-ende-petersburg-hat-eine-scheidungsrate-von-57-prozent/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2008/07/liebe_p5275847.jpg" length="19816" type="image/jpeg" />
<media:content url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2008/07/liebe_p5275847.jpg" fileSize="19816" type="image/jpeg" medium="image" width="640" height="480" />
<media:title type="plain"><![CDATA[Ist die Ehe in Russland am Ende? Petersburg hat eine Scheidungsrate von 57 Prozent]]></media:title>
<media:thumbnail url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/liebe_p5275847.2m7kj9l9ua6804woo0o8cso8s.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="187" />
	</item>
	</channel>
</rss>

