<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
	<title>LEBEN IN PITER - ST. PETERSBURG ONLINE &#187; Hamburg</title>
	<atom:link href="http://www.spzeitung.ru/spz/deutschland-sankt-petersburg/hamburg-sankt-petersburg/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.spzeitung.ru</link>
	<description>Das Sankt Petersburg Portal in deutscher Sprache - Lesen und Schreiben sie mit !</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Feb 2012 06:32:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<atom:link rel="next" href="http://www.spzeitung.ru/spz/deutschland-sankt-petersburg/hamburg-sankt-petersburg/feed/?page=2" />

		<item>
		<title>Bayern zu Gast an der 8. Deutschen Woche in St. Petersburg</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2011/04/bayern-zu-gast-an-der-8-deutschen-woche-in-st-petersburg/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2011/04/bayern-zu-gast-an-der-8-deutschen-woche-in-st-petersburg/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Apr 2011 05:30:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eva</dc:creator>
				<category><![CDATA[aktuell]]></category>
		<category><![CDATA[Hamburg]]></category>
		<category><![CDATA[Heimat-Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Deutsche Woche]]></category>
		<category><![CDATA[DW]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=394007</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2011/04/bayern-zu-gast-an-der-8-deutschen-woche-in-st-petersburg/" title="Bayern zu Gast an der 8. Deutschen Woche in St. Petersburg"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/be15_84j1268c_jim_rakete_kopie.85fnwj892vwgg0cw84owks08w.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="179" alt="Bayern zu Gast an der 8. Deutschen Woche in St. Petersburg" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>pd.- Zum achten Mal findet vom 13.–21. April die Deutsche Woche in St. Petersburg statt. Für die knapp 60 geplanten Veranstaltungen werden auch dieses Jahr wieder über 10.000 Besucher erwartet. Dabei wird insbesondere Bayern als Partnerland mit insgesamt zehn wechselnden Veranstaltungen, darunter der Vorführung zweier aktueller Kinospielfilme am 20. und 21. April und einer Führung [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2011/04/bayern-zu-gast-an-der-8-deutschen-woche-in-st-petersburg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2011/04/BE15_84J1268c-Jim-Rakete-Kopie.jpg" length="107449" type="image/jpeg" />
<media:content url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2011/04/BE15_84J1268c-Jim-Rakete-Kopie.jpg" fileSize="107449" type="image/jpeg" medium="image" width="831" height="596" />
<media:title type="plain"><![CDATA[Bayern zu Gast an der 8. Deutschen Woche in St. Petersburg]]></media:title>
<media:thumbnail url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/be15_84j1268c_jim_rakete_kopie.85fnwj892vwgg0cw84owks08w.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="179" />
	</item>
		<item>
		<title>Der Hamburger Monteverdi-Chor bringt Mozarzts “Requiem” nach St. Petersburg</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2010/11/der-hamburger-monteverdi-chor-bringt-mozarzts-%e2%80%9crequiem%e2%80%9d-nach-st-petersburg/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2010/11/der-hamburger-monteverdi-chor-bringt-mozarzts-%e2%80%9crequiem%e2%80%9d-nach-st-petersburg/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Nov 2010 15:48:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eva</dc:creator>
				<category><![CDATA[aktuell]]></category>
		<category><![CDATA[Hamburg]]></category>
		<category><![CDATA[Heimat-Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Musik]]></category>
		<category><![CDATA[Ticker]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=393081</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2010/11/der-hamburger-monteverdi-chor-bringt-mozarzts-%e2%80%9crequiem%e2%80%9d-nach-st-petersburg/" title="Der Hamburger Monteverdi-Chor bringt Mozarzts “Requiem” nach St. Petersburg"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/altenwerder_ausschnitt_2010_kopie.7kyqf3jgidwcg4ccw8044kogg.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="185" alt="Der Hamburger Monteverdi-Chor bringt Mozarzts “Requiem” nach St. Petersburg" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>pd.- Der Monteverdi-Chor ist seit vielen Jahren einer der renommiertesten Chöre Deutschlands. Im Jahr 1994 übernahm der Leipziger Dirigent Gothart Stier die künstlerische Leitung des Ensembles und bereicherte dessen A-cappella-Tradition um Oratoriengesänge. Auch heute bleibt der Chor den Renaissance-Kompositionen des Namensstifters Claudio Monteverdi verpflichtet. Dennoch umfasst sein Repertoire auch klassische Werke von Wolfgang Amadeus Mozart [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2010/11/der-hamburger-monteverdi-chor-bringt-mozarzts-%e2%80%9crequiem%e2%80%9d-nach-st-petersburg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2010/11/Altenwerder-Ausschnitt-2010-Kopie.jpg" length="67904" type="image/jpeg" />
<media:content url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2010/11/Altenwerder-Ausschnitt-2010-Kopie.jpg" fileSize="67904" type="image/jpeg" medium="image" width="639" height="475" />
<media:title type="plain"><![CDATA[Der Hamburger Monteverdi-Chor bringt Mozarzts “Requiem” nach St. Petersburg]]></media:title>
<media:thumbnail url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/altenwerder_ausschnitt_2010_kopie.7kyqf3jgidwcg4ccw8044kogg.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="185" />
	</item>
		<item>
		<title>Nach 15 Jahren hat das Begegnungszentrum neue Ziele: Finanzielle Unabhängigkeit und eine Sprachschule</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2008/12/das-ziel-nach-15-jahren-finanzielle-unabhangigkeit-und-eine-sprachschule/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2008/12/das-ziel-nach-15-jahren-finanzielle-unabhangigkeit-und-eine-sprachschule/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Dec 2008 20:49:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eva</dc:creator>
				<category><![CDATA[aktuell]]></category>
		<category><![CDATA[Hamburg]]></category>
		<category><![CDATA[Heimat-Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Arina Nemkowa]]></category>
		<category><![CDATA[Deutsch-russisches Begegnungszentrum]]></category>
		<category><![CDATA[DRB]]></category>
		<category><![CDATA[Petrikirche]]></category>
		<category><![CDATA[Russlanddeutsche]]></category>
		<category><![CDATA[Tag hinzufügen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=2006</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.spzeitung.ru/2008/12/das-ziel-nach-15-jahren-finanzielle-unabhangigkeit-und-eine-sprachschule/" title="Nach 15 Jahren hat das Begegnungszentrum neue Ziele: Finanzielle Unabhängigkeit und eine Sprachschule"><img src="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/nemkowa_pb131097.b8f9t2po7wo4cswggwoc4804o.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="187" alt="Nach 15 Jahren hat das Begegnungszentrum neue Ziele: Finanzielle Unabhängigkeit und eine Sprachschule" style="float:left;padding:10px 10px 10px 0;" /></a>Von Eugen von Arb Dieses Jahr feierte das Deutsch-russische Begegnungszentrum an der Petrikirche seinen 15. Geburtstag und blickt zurück &#8211; viel hat sich verändert, einiges ist gleich geblieben. Das Zentrum will seine bisherige Position als Dachorganisation für Nordwestrussland und sprachdidaktisches Zentrum beibehalten, wirtschaftlich aber noch unabhängiger von staatlichen Geldern werden. Die Geschichte des Deutsch-russischen Begegnungszentrums [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2008/12/das-ziel-nach-15-jahren-finanzielle-unabhangigkeit-und-eine-sprachschule/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2008/12/nemkowa_pb131097.jpg" length="122823" type="image/jpeg" />
<media:content url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/2008/12/nemkowa_pb131097.jpg" fileSize="122823" type="image/jpeg" medium="image" width="640" height="480" />
<media:title type="plain"><![CDATA[Nach 15 Jahren hat das Begegnungszentrum neue Ziele: Finanzielle Unabhängigkeit und eine Sprachschule]]></media:title>
<media:thumbnail url="http://www.spzeitung.ru/wp-content/uploads/yapb_cache/nemkowa_pb131097.b8f9t2po7wo4cswggwoc4804o.1n4kr7rgh18gs08gcg0csw4kg.th.png" width="250" height="187" />
	</item>
		<item>
		<title>Russen entdecken Hamburg als Standort und überholen China</title>
		<link>http://www.spzeitung.ru/2008/07/russen-entdecken-hamburg-als-standort-und-uberholen-china/</link>
		<comments>http://www.spzeitung.ru/2008/07/russen-entdecken-hamburg-als-standort-und-uberholen-china/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Jul 2008 09:38:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mm</dc:creator>
				<category><![CDATA[aktuell]]></category>
		<category><![CDATA[Hafen]]></category>
		<category><![CDATA[Hamburg]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.spzeitung.ru/?p=413</guid>
		<description><![CDATA[Die Welt Online- Russische Unternehmer schätzen den Wirtschaftsstandort Hamburg zunehmend. Allein seit Jahresbeginn sind acht neue Firmen aus Russland an die Elbe gekommen. Weitere russische Unternehmen seien kurz vor diesem Schritt. Das sagt der Vorsitzende der Geschäftsführung der Hamburgischen Gesellschaft für Wirtschaftsförderung (HWF), Heinrich Lieser. Damit setze sich ein von der HWF beobachteter Trend fort. [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.spzeitung.ru/2008/07/russen-entdecken-hamburg-als-standort-und-uberholen-china/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

