Besuch aus Dresden zum 55-Jahre-Jubiläum der Städtepartnerschaft

eva. Am 6. September traf sich Dresdens Oberbürgermeister Dirk Hilbert mit dem Petersburger Gouverneur Georgi Poltawtschenko im Smolny. Musikalisch wurde das 55-Jahre-Jubiläum der Städtpartnerschaft mit einem Konzert des Dresdner Kreuzchors in der Kapella gefeiert.
mehr…Sachsen zu Gast an der Deutschen Woche 2015

pd./eva.- Mit mehr als 100 Veranstaltungen in den Bereichen Kultur, Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft geht vom 21. bis 26. April die 12. Deutsche Woche in St. Petersburg über die Bühne. Zu Gast ist dieses Jahr das Bundesland Sachsen, das in allen Bereichen seine ganz eigenen Akzente setzen wird.
mehr…Theaterreigen des Begegnungszentrums – Dittchenbühne und Theater junge Generation

pd.- Das Deutsch-Russische Begegnungszentrum organisiert im Oktober zwei Theater-Events für ein breites Publikum. Für die jungen und ganz jungen Zuschauer tritt das Theater junge Generation aus Dresden auf: «Fingerfühl, Hörehell und Schlauschau». Aufführung für Kinder im Alter von zwei bis vier Jahren und ihre Eltern und anschliessend Theaterworkshop. 13. und 14. Oktober 11.00 und 15.00 […]
mehr…500 Gäste feiern den Deutschen Nationalfeiertag und 50 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Dresden und Sankt-Petersburg

mm – Mit über 500 Gästen aus Politik, Wirtschaft und Kultur wurden gestern im Michailowski „Ingenieur“ Schloss der Tag der Deutschen Einheit begangen. Angeführt von Ministerpräsident Stanislaw Tillich und Dresdens Erstem Bürgermeister Dirk Hilbert wurden an diesem Tag auch das 50 Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Sankt Petersburg und Dresden gefeiert. Nachdem die 89 Köpfige Delegation […]
mehr…Operngala “Brücke Dresden – St. Petersburg im Michailowski- Theater

pd.- Dieses Jahr begeht die Städtepartnerschaft zwischen Dresden und St. Petersburg ihren 50. Geburtstag. Mit einem vielseitigen Jubiläumsprogramm stellen sich die beiden großen Kulturstädte einander vor. Am 7. Juli findet im Michailowski- Theater ein Galakonzert mit bekannten Opernstars statt.
mehr…50 Jahre Städtepartnerschaft mit Elbflorenz: Matwijenko lernt in Dresden Tramfahren

TOPTICKER.- Eine Delegation der Petersburger Stadtregierung mit Gouverneurin Valentina Matwijenko nimmt am 50-Jahre-Jubiläum der beiden Partnerstädte in Dresden teil. Unter anderem weihte Matwijenko ein neues Tram mit dem Namen “St. Petersburg” ein, wobei ihr ein Tramführerinnen-Diplom überreicht wurde.
mehr…